1. Стороны и предмет соглашения
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») заключается между Акционерным обществом «Sattilik Invest Holding» (БИН 170140031155, юридический адрес: 050043, Республика Казахстан, г. Алматы, Бостандыкский район, СТ Свежесть-1, дом 145; далее — «Общество») и любым физическим или юридическим лицом, использующим официальный сайт Общества по адресу https://sattilik.com и его поддоменам (далее — «Посетитель», «Пользователь»).
Предметом Соглашения являются условия использования Сайта Посетителем, а также взаимные права и обязанности Сторон, возникающие в связи с таким использованием.
Соглашение является публичным договором присоединения в значении статьи 389 Гражданского кодекса Республики Казахстан и принимается Посетителем путём совершения конклюдентных действий — посещения Сайта, использования его функций, заполнения размещённых на нём форм.
2. Определения
В целях настоящего Соглашения используются следующие основные понятия:
- Сайт — официальный интернет-ресурс Общества, размещённый по адресу https://sattilik.com, включая все его поддомены, страницы, разделы и связанный программный код, графические, текстовые и иные материалы, доступные посредством сети Интернет.
- Контент Сайта — все материалы, размещённые на Сайте, включая, но не ограничиваясь: тексты, графические изображения, фотографии, видеоматериалы, инфографику, программный код, документы, описания методологии SLAE, корпоративные сведения, фирменные обозначения и средства индивидуализации Общества.
- Методология SLAE — авторская методология «Sattilik Legal Assets Engineering», правообладателем которой является Общество, с её уровнями зрелости (SLAE 1.0, 2.0, 3.0) и функциональными направлениями (SLAE-A1, SLAE-D1, SLAE-T1, SLAE-M1, SLAE-S1).
- Посетитель (Пользователь) — любое физическое или юридическое лицо, осуществляющее доступ к Сайту посредством сети Интернет.
- Институциональный запрос — обращение к Обществу от имени юридического лица или иного института, касающееся инвестиционного, партнёрского, регуляторного или иного делового сотрудничества.
3. Принятие соглашения и порядок изменения
Использование Посетителем Сайта означает безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения в редакции, действующей на момент использования. В случае несогласия с какими-либо положениями Соглашения Посетитель обязан немедленно прекратить использование Сайта.
Общество вправе в любое время в одностороннем порядке вносить изменения в настоящее Соглашение. Актуальная редакция Соглашения размещается на Сайте по постоянному адресу https://sattilik.com/legal/terms.html и вступает в силу с момента её размещения, если иное прямо не указано в самой редакции.
Посетителю рекомендуется периодически проверять актуальную редакцию Соглашения. Продолжение использования Сайта после внесения изменений означает согласие Посетителя с обновлённой редакцией.
4. Назначение и функции сайта
Сайт является корпоративным информационным ресурсом Общества и предназначен для:
- информирования заинтересованных лиц о деятельности Общества как правообладателя методологии SLAE и эмитента ценных бумаг, зарегистрированного в реестре эмиссионных ценных бумаг Республики Казахстан;
- раскрытия публичной части корпоративных и регистрационных сведений Общества;
- представления концептуального описания методологии SLAE и связанных с ней проектов;
- организации канала институциональной коммуникации с потенциальными партнёрами, инвесторами, государственными органами, банковским сектором и международными финансовыми институтами;
- приёма институциональных запросов через размещённую на Сайте контактную форму с последующей индивидуальной обработкой Обществом.
Сайт не предназначен для приёма заявок от широкой публики на участие в проектах Общества, для совершения посредством Сайта сделок с ценными бумагами, оказания финансовых, инвестиционных, банковских или иных услуг, требующих лицензирования.
5. Права и обязанности посетителя
Посетитель имеет право:
- свободно посещать Сайт и знакомиться с его содержанием в информационных целях;
- направлять Обществу запросы через размещённые на Сайте контактные формы и иные каналы связи;
- распечатывать страницы Сайта для личного некоммерческого использования с сохранением сведений о правообладателе;
- цитировать материалы Сайта в объёме, оправданном целью цитирования, с обязательным указанием авторства Общества и активной гиперссылки на источник.
Посетитель обязан:
- соблюдать настоящее Соглашение и иные правовые документы, размещённые на Сайте;
- предоставлять достоверную информацию при заполнении форм Сайта;
- воздерживаться от действий, способных нарушить нормальное функционирование Сайта или нарушить права Общества и третьих лиц;
- не использовать Сайт для целей, противоречащих законодательству Республики Казахстан или нравственности.
6. Права и обязанности Общества
Общество имеет право:
- в любое время вносить изменения в Контент Сайта, его структуру, дизайн, функциональность без предварительного уведомления Посетителей;
- временно или постоянно прекращать работу Сайта в целом или его отдельных функций для проведения технических, профилактических работ или по иным основаниям;
- самостоятельно определять условия и порядок ответа на запросы, поступающие через Сайт, без обязательства отвечать на каждый запрос;
- отказывать Посетителю в обработке запроса в случаях, когда содержание запроса не соответствует тематике Сайта, нарушает законодательство либо является предметом массовой автоматизированной рассылки;
- принимать меры технического характера для защиты Сайта, включая ограничение доступа отдельных IP-адресов в случае выявления попыток несанкционированного воздействия.
Общество обязано:
- прилагать разумные усилия для обеспечения нормальной работы Сайта;
- соблюдать конфиденциальность персональных данных Посетителей в соответствии с законодательством Республики Казахстан о персональных данных и политикой конфиденциальности;
- обеспечивать достоверность размещаемой на Сайте информации, относящейся к официальному правовому статусу Общества и его регистрационным сведениям.
7. Интеллектуальная собственность. Защита методологии SLAE
7.1. Объекты интеллектуальной собственности Общества
Все объекты интеллектуальной собственности, размещённые на Сайте, включая методологию SLAE, тексты, графические изображения, фотографии, аудиовизуальные материалы, программный код, дизайн, структуру и компиляцию материалов, фирменное наименование, фирменное обозначение и иные средства индивидуализации, принадлежат Обществу или используются Обществом на законных основаниях.
7.2. Статус АО «Sattilik Invest Holding» как правообладателя методологии SLAE
АО «Sattilik Invest Holding» является исключительным правообладателем авторской методологии SLAE (Sattilik Legal Assets Engineering) во всех её уровнях зрелости (SLAE 1.0, SLAE 2.0, SLAE 3.0) и функциональных направлениях (SLAE-A1 — Asset Capitalisation, SLAE-D1 — Distressed Debt, SLAE-T1 — Tokenisation, SLAE-M1 — Monetisation, SLAE-S1 — Secondary Market).
Методология SLAE признаётся объектом авторского права в соответствии с Законом Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах» от 10 июня 1996 года № 6-I как авторская система, представляющая собой результат творческой деятельности её автора и выраженная в объективной форме. Авторские права на методологию принадлежат Обществу с момента её создания и не требуют для своего возникновения регистрации или соблюдения иных формальностей.
Совокупность алгоритмов оценки правовых активов, методов структурирования портфелей, технологических протоколов работы с правами требования, операционных стандартов, не раскрытых в публичной части Сайта, дополнительно охраняется в режиме коммерческой тайны в соответствии с применимым законодательством Республики Казахстан, включая статью 126 Гражданского кодекса Республики Казахстан о служебной и коммерческой тайне.
7.3. Объём прав, предоставляемых посетителю Сайта
Посетителю не предоставляется каких-либо прав на использование объектов интеллектуальной собственности Общества, за исключением права на ознакомление в информационных целях посредством просмотра страниц Сайта в браузере. Любое использование Контента Сайта, выходящее за пределы информационного ознакомления, требует получения предварительного письменного согласия Общества.
7.4. Прямые запреты в отношении методологии SLAE
В отношении методологии SLAE и её отдельных элементов, а также Контента Сайта посетителям и иным третьим лицам без письменного согласия Общества прямо запрещается:
- копирование, воспроизведение в любой форме (в том числе сохранение в памяти компьютера, размещение в любых информационных системах), кроме случаев временного технического кэширования при просмотре Сайта в браузере;
- распространение, доведение до всеобщего сведения, публикация в средствах массовой информации, в социальных сетях, на иных интернет-ресурсах;
- переработка, перевод, адаптация, аранжировка, создание производных произведений на основе методологии или её отдельных элементов;
- обратное проектирование (reverse engineering), декомпиляция, дизассемблирование, анализ структуры, попытки установления внутренних алгоритмов и технологических решений по результатам анализа публично раскрытой части методологии;
- использование методологии или её отдельных элементов для оказания собственных коммерческих услуг третьим лицам, в том числе под собственным наименованием либо под наименованиями третьих лиц;
- использование наименования «SLAE», «Sattilik Legal Assets Engineering», производных от них обозначений (включая «SLAE 1.0», «SLAE 2.0», «SLAE 3.0», «SLAE-A1», «SLAE-D1», «SLAE-T1», «SLAE-M1», «SLAE-S1», «Sattilik») в собственной коммерческой деятельности, рекламе, маркетинговых материалах, на собственных интернет-ресурсах, в названиях юридических лиц, доменных именах;
- передача доступа к контенту, полученному в рамках NDA или иных конфиденциальных договорённостей с Обществом, третьим лицам без письменного согласия Общества;
- иные формы использования объектов интеллектуальной собственности Общества, противоречащие исключительным правам Общества.
7.5. Информация на Сайте — концептуальный публичный слой
Размещённое на Сайте описание методологии SLAE содержит исключительно концептуальную, общедоступную часть и не раскрывает алгоритмов, формул оценки, технологических протоколов, операционных стандартов, составляющих коммерческую тайну Общества. Доступ к полному содержанию методологии возможен исключительно на условиях соглашения о конфиденциальности (NDA) и заключения лицензионного либо иного договора с Обществом.
7.6. Ответственность за нарушение исключительных прав
Нарушение исключительных прав Общества на методологию SLAE и иные объекты интеллектуальной собственности Общества влечёт гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность, предусмотренную законодательством Республики Казахстан, включая:
- обязанность возмещения причинённых Обществу убытков в полном объёме в соответствии со статьёй 9 Гражданского кодекса Республики Казахстан;
- уплату по выбору Общества либо убытков, либо денежной компенсации в порядке, предусмотренном статьёй 49 Закона Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах»;
- административную ответственность, предусмотренную Кодексом Республики Казахстан об административных правонарушениях за нарушение авторских и смежных прав;
- уголовную ответственность в случаях, предусмотренных Уголовным кодексом Республики Казахстан, при нарушении исключительных прав в крупном размере либо иных квалифицирующих обстоятельствах;
- иные меры защиты интеллектуальных прав, предусмотренные законодательством Республики Казахстан, включая запрет нарушающих действий, изъятие контрафактных материалов, публикацию решения суда о допущенном нарушении.
Общество оставляет за собой право принимать все необходимые меры по защите своих исключительных прав, включая обращение в правоохранительные органы и суды Республики Казахстан, инициирование процедур блокировки нарушающих интернет-ресурсов в порядке, предусмотренном Законом Республики Казахстан «Об информатизации».
8. Запрещённое использование сайта
При использовании Сайта Посетителю запрещается:
- копировать, воспроизводить, модифицировать, распространять, публиковать или иным образом использовать Контент Сайта в коммерческих целях без письменного согласия Общества;
- использовать Сайт для распространения рекламных материалов, спама, вредоносного программного обеспечения;
- осуществлять автоматизированный сбор информации с Сайта (скрейпинг, парсинг, использование ботов) без письменного согласия Общества, за исключением действий поисковых систем общего назначения;
- предпринимать действия, направленные на нарушение работоспособности Сайта, обход защитных механизмов, получение несанкционированного доступа к серверной инфраструктуре;
- выдавать себя за Общество или его уполномоченных представителей, использовать фирменное обозначение и средства индивидуализации Общества способом, способным ввести третьих лиц в заблуждение;
- использовать Сайт для нарушения прав третьих лиц, законодательства Республики Казахстан или международных норм;
- размещать через формы Сайта заведомо ложную информацию, вводить Общество в заблуждение относительно своей идентичности или статуса.
9. Ссылки на сторонние ресурсы
Сайт может содержать ссылки на сторонние интернет-ресурсы, не принадлежащие Обществу и не контролируемые им. Размещение таких ссылок не означает одобрения Обществом содержания соответствующих ресурсов.
Общество не несёт ответственности за содержание сторонних ресурсов, доступность таких ресурсов, политику обработки данных, проводимую владельцами таких ресурсов, а также за любые последствия использования Посетителем сторонних ресурсов. Переход по ссылкам со Сайта осуществляется Посетителем под собственную ответственность.
10. Конфиденциальность и персональные данные
Условия сбора, обработки и защиты персональных данных Посетителей определяются Политикой обработки персональных данных и Политикой конфиденциальности, размещёнными на Сайте.
Заполняя формы Сайта и предоставляя через них персональные данные, Посетитель подтверждает ознакомление с указанными политиками и даёт согласие на обработку своих персональных данных в соответствии со статьёй 8 Закона Республики Казахстан «О персональных данных и их защите» от 21 мая 2013 года № 94-V.
Использование Сайтом файлов cookies регулируется Политикой cookies.
11. Ограничение ответственности
Условия ограничения ответственности Общества подробно изложены в Дисклеймере о рисках и ограничении ответственности, размещённом на Сайте, который является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
В частности, Общество не несёт ответственности за решения Посетителя, принятые на основании информации с Сайта без предварительной индивидуальной профессиональной консультации, за временную недоступность Сайта по техническим причинам, за содержание сторонних ресурсов и за иные обстоятельства, прямо указанные в Дисклеймере и допустимые в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
12. Применимое право и разрешение споров
Настоящее Соглашение и все отношения, возникающие в связи с использованием Посетителем Сайта, регулируются законодательством Республики Казахстан без учёта коллизионных норм.
Все споры, возникающие из настоящего Соглашения или в связи с ним, подлежат разрешению в претензионном порядке. Претензия направляется в Общество в письменной форме по адресу электронной почты bilalov@sattilik.com либо по почтовому адресу Общества. Срок рассмотрения претензии — тридцать календарных дней с даты её получения.
В случае невозможности урегулирования спора в претензионном порядке спор подлежит рассмотрению в судах Республики Казахстан в соответствии с правилами подсудности, установленными процессуальным законодательством Республики Казахстан.
13. Заключительные положения
Настоящее Соглашение составлено на русском, казахском и английском языках. В случае разночтений между языковыми версиями приоритет имеют русская и казахская версии в соответствии с пунктом 2 статьи 21 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» от 11 июля 1997 года № 151-I.
Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым в установленном законом порядке, остальные положения сохраняют полную силу. Недействительное положение подлежит замене положением, максимально близким по смыслу к исходному и соответствующим законодательству Республики Казахстан.
Настоящее Соглашение действует совместно с иными правовыми документами, размещёнными на Сайте: Политикой конфиденциальности, Политикой обработки персональных данных, Дисклеймером о рисках, Политикой cookies. В случае противоречий между положениями указанных документов применяется специальная норма, регулирующая соответствующий вопрос.
По вопросам применения настоящего Соглашения Посетители могут обращаться в Общество по контактам, указанным на Сайте, или по адресу электронной почты bilalov@sattilik.com.